argomento: corte di cassazione - sezioni semplici - indagini preliminari e difensive

Keywords: indagini preliminari - iscrizione notizia di reato - profili soggettivi - profili oggettivi - indizi

In tema di obbligo di iscrizione sul registro degli indagati, ai sensi dell’articolo 335, comma 1-bis, cod. proc. pen., accanto al requisito oggettivo della astratta configurabilità di una condotta qualificabile come reato (senza che a tal fine risultino sufficienti meri sospetti), occorre altresì, sotto il profilo soggettivo, che emergano elementi sufficienti per identificare compiutamente la persona (destinata a diventare) indagata. I due momenti coincideranno solo in caso di “notitia criminis” «soggettivamente vestita», tale dovendosi considerare quella che consenta, oltre alla individuazione della plausibile esistenza di un reato, l’identificazione completa dell’indagato.